Умовами використання

1. Вимоги до користувачів і відповідальність за обліковий запис

Ви маєте надавати точні відомості про обліковий запис і захищати свої дані входу. Ви відповідаєте за дії через ваш обліковий запис, доки не повідомите нас про несанкціонований доступ.

Schedule Builder можна використовувати без облікового запису для локального планування, але синхронізація, спільний доступ, історія підтримки, брендинг і керування підпискою потребують зареєстрованого облікового запису.

2. Ваші розклади й підключені сервіси

Ви зберігаєте право власності на розклади, тексти, брендинг, логотипи, зображення й інший вміст, який створюєте чи завантажуєте до Schedule Builder.

Ви дозволяєте нам розміщувати, зберігати, обробляти, форматувати, передавати й показувати цей вміст лише за потреби для роботи сервісу, зокрема для синхронізації розкладів, створення експорту, показу спільних сторінок і вбудованих розкладів, які ви вирішите опублікувати.

Деякі можливості облікового запису дозволяють імпортувати інформацію зі сторонніх сервісів, які ви вирішите підключити. Ви відповідаєте за наявність дозволу на використання цієї інформації. Можливості підключених сервісів регулюються умовами відповідного провайдера й нашою Політикою конфіденційності.

У вікні «Підключити календар» доступні «Імпортувати один раз» (типова редагована копія вибраного тижня для розкладів без підключення) та «Синхронізувати» (Pro). Для наявних підключень попередньо вибрано «Синхронізувати»; одноразовий імпорт недоступний до явного відключення та успішного переходу на хмарну версію. Сам вибір режиму не вмикає синхронізацію. Власник розкладу з відповідним доступом Pro, пробним або адміністраторським доступом має явно налаштувати й увімкнути автоматичну синхронізацію з перевірками хмарного збереження та готовності. Вона читає запитаний поточний або вибраний тиждень у Schedule Builder і ніколи не записує зміни до календаря провайдера. До успішного читання остання успішна копія зберігає початковий тиждень і дати, зокрема під час очікування, призупинення, помилки чи роботи офлайн. Синхронізовані події джерела захищені від редагування власником та учасниками; локальні тижневі події, приватні нотатки й завдання залишаються окремими. Втрата відповідного доступу призупиняє читання. Відключення видаляє облікові дані підключення та залишає будь-яку успішну копію, зокрема порожній тиждень, редагованою й зафіксованою на останньому успішно завантаженому тижні. Якщо підключення жодного разу не створило копії, відключення не змінює звичайні налаштування тижня. Переносні копії та експорт/імпорт JSON також від’єднують підключення і зберігають саме ці дати, а не новіший незавершений запит. Доступність провайдера, авторизація, опитування, повторні спроби й ресурси сервісу впливають на актуальність; ми не гарантуємо миттєвих оновлень або визначеного строку їх отримання. Google Tasks, Microsoft To Do та Apple Reminders не інтегровано.

3. Спільний доступ і вбудовування

Коли ви створюєте посилання для спільного доступу або код вбудовування, опубліковані відомості розкладу можуть переглядати всі, хто має посилання або доступ до сторінки з вбудованим розкладом. Публічні посилання не захищено паролем. Не публікуйте приватну чи чутливу інформацію, якщо не готові надати її в такий спосіб.

Публікація підключеного розкладу може відкрити іншим змінювані синхронізовані події календаря та доступні описи, які завжди включаються за тим самим публічним посиланням або у вбудованому розкладі. Відключення зупиняє подальше читання календаря, але не скасовує публікацію збереженої копії; публічний доступ потрібно припинити окремо.

Ви відповідаєте за наявність прав на публікацію вмісту, елементів бренду та зображень. Приватні фонові зображення потребують доступу власника або уповноваженого поточного співавтора; публічний доступ залежить від активної публікації, яка посилається на зображення. Налаштовані URL-адреси логотипів можуть бути публічними, поки власник має відповідний доступ. Уже завантажені чи кешовані копії неможливо відкликати.

4. Допустиме використання

Заборонено використовувати Schedule Builder для порушення закону чи прав інтелектуальної власності, поширення шкідливого програмного забезпечення, перешкоджання роботі сервісу, збирання приватних даних, надсилання спаму іншим користувачам або публікації шахрайського, образливого чи шкідливого вмісту.

Заборонено намагатися обходити обмеження тарифів, засоби контролю доступу, процеси оплати чи захист безпеки, а також здійснювати зворотне проєктування серверних можливостей, крім випадків, коли це прямо дозволено законом.

5. Платні тарифи, пробні періоди й оплата

Деякі можливості доступні лише в платному тарифі Pro. Перед підтвердженням покупки перевірте ціну, валюту, період оплати, відповідні податки й умови пробного періоду та поновлення. Доступність і тривалість пробного періоду можуть відрізнятися залежно від платіжного провайдера й облікового запису.

Підписки, придбані в застосунку Android, оплачуються через Google Play Billing; вебпідписки — через Stripe. Підписки автоматично поновлюються, якщо їх не скасувати до поновлення. Якщо пропонується доступний вам безкоштовний пробний період, після його завершення починаються регулярні списання, якщо ви не скасуєте підписку завчасно. Ми не зберігаємо повний номер платіжної картки.

Вихід з облікового запису, видалення застосунку чи облікового запису ScheduleBuilder не скасовує активну підписку Stripe або Google Play. Вебпідписку скасуйте через засоби керування оплатою у вебверсії облікового запису, а підписку Play — у Google Play з обліковим записом Google, з якого її придбано. Підписка, яка ще може поновитися, може перешкоджати видаленню облікового запису. Скасування припиняє поновлення, але не вже здійснене списання, і не є запитом на повернення коштів.

Платіж Play, що очікує завершення, не активує Pro. Якщо оплата могла завершитися, але підтвердження не вдалося, скористайтеся дією «Повторити перевірку» або «Відновити покупку» в застосунку Android замість повторної покупки. Відновлення не створює нової покупки чи списання та потребує початкового облікового запису ScheduleBuilder і облікового запису Google, з якого здійснено покупку. Воно не передає право власності на покупку й не відновлює видалені розклади або локальні чернетки пристрою.

Із запитаннями про оплату або повернення коштів звертайтеся на [email protected], указавши платіжного провайдера, але не надсилайте дані картки. Ці умови не виключають обов’язкових прав споживачів, зокрема застосовних за місцевим законодавством прав на скасування, відмову від договору чи повернення коштів.

6. Зміни й доступність сервісу

Час від часу ми можемо оновлювати, покращувати, призупиняти або припиняти окремі можливості. Ми намагаємося уникати несумісних змін, але не гарантуємо постійної доступності чи незмінності кожної можливості.

Сервіс надається в міру його доступності. Ми не обіцяємо безперервного доступу, безпомилкової роботи чи безстрокового збереження всього вмісту, тому вам слід мати власні копії важливих розкладів та експортованих файлів.

7. Інтелектуальна власність

Schedule Builder, за винятком вашого власного вмісту, включає програмне забезпечення, дизайн, брендинг та інші матеріали, які належать нам або нашим ліцензіарам і захищені чинним законодавством.

Ми надаємо вам обмежене невиключне право користуватися застосунком за призначенням, яке може бути відкликане. Це не передає вам права власності на сервіс чи його інтелектуальну власність.

8. Підтримка й повідомлення

Звертаючись до підтримки через застосунок, ви погоджуєтеся, що ми можемо використовувати ці повідомлення для усунення вашої проблеми, відповіді вам і покращення роботи підтримки.

У розмовах зі службою підтримки використовується автоматичний переклад через OpenAI. Ви можете писати будь-якою мовою; відповіді перекладаються мовою, визначеною у вашому запиті. Оригінали залишаються доступними. Переклади можуть бути неточними, затриманими або недоступними; ви все одно можете читати оригінали повідомлень і надсилати відповіді. Це не є обіцянкою підтримки працівниками, які розмовляють вашою мовою. Не діліться конфіденційною інформацією.

У межах обслуговування вашого облікового запису можуть надсилатися службові повідомлення про доступ, безпеку, оплату й істотні зміни сервісу. Маркетингові повідомлення, якщо вони є, відокремлено від цих службових повідомлень.

9. Припинення користування й видалення облікового запису

Ви можете будь-коли припинити користування сервісом, видалити обліковий запис через застосунок або попросити допомоги на [email protected]. Успішне видалення прибирає обліковий запис, власні хмарні розклади й приватні завдання, постійні облікові дані та підключення синхронізації календаря, ідентифікатори входу, звернення до підтримки й push-підписки, а також завершує сеанси облікового запису. Завантажені зображення додаються до черги асинхронного видалення. Обмежені записи про належність покупок, аудит і очищення можуть залишатися, як пояснено в Політиці конфіденційності; видалення не стирає локальні чернетки пристрою або записи, які платіжні провайдери зберігають незалежно.

Скасуйте всі підписки Stripe і Google Play перед запитом на видалення облікового запису. Перевірка покупки Play, яка ще триває, або збій провайдера можуть затримати видалення. Видалення не повертає коштів. Збережені відомості про належність покупки Play не дозволяють новому обліковому запису, навіть із тією самою електронною адресою, повторно отримати покупку видаленого облікового запису. Положення, які обґрунтовано мають залишатися чинними після припинення користування, зокрема щодо вже виниклих зобов’язань, застосовних прав власності, відповідальності й спорів, діють після закриття облікового запису з урахуванням обов’язкових прав споживачів.

10. Відмова від гарантій та обмеження відповідальності

У максимально дозволеному законом обсязі Schedule Builder надається без будь-яких прямих чи непрямих гарантій, зокрема непрямих гарантій товарної придатності, придатності для певної мети та непорушення прав третіх осіб.

У максимально дозволеному законом обсязі ми не несемо відповідальності за непрямі, випадкові, спеціальні, похідні, показові чи штрафні збитки або за втрату прибутку, доходу, даних, ділової репутації чи комерційних можливостей унаслідок користування сервісом.

Якщо закон не дозволяє деякі з цих обмежень, наша відповідальність обмежуватиметься мінімальним обсягом, дозволеним законом.

11. Зміни цих Умов

Ми можемо оновлювати ці Умови в міру розвитку продукту. У такому разі ми змінимо дату останнього оновлення й можемо додатково повідомити про істотні зміни.

Продовжуючи користуватися можливостями облікового запису після набрання чинності оновленими Умовами, ви приймаєте їхню нову редакцію.

12. Контакти

Оператором ScheduleBuilder є Henrik Sandström, шведський фізичний підприємець, який веде діяльність під назвою Sandström, Henrik. Контакт: [email protected].