Regulamin
Zasady korzystania z Schedule Builder, w tym kont, planów, udostępniania, subskrypcji i dopuszczalnego użytkowania.
Ostatnio zaktualizowano 11 października 2026.
Na tej stronie
- 1. Uprawnienie do korzystania i odpowiedzialność za konto
- 2. Twoje plany i połączone usługi
- 3. Udostępnianie i osadzanie
- 4. Dozwolone korzystanie
- 5. Płatne plany, okresy próbne i rozliczenia
- 6. Zmiany usługi i jej dostępność
- 7. Własność intelektualna
- 8. Pomoc techniczna i komunikacja
- 9. Rozwiązanie umowy i usunięcie konta
- 10. Zastrzeżenia i ograniczenia odpowiedzialności
- 11. Zmiany Regulaminu
- 12. Kontakt
Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania z Schedule Builder, w tym strony internetowej, kreatora, funkcji konta, stron udostępnionych planów, osadzeń, narzędzi pomocy technicznej, przypomnień push i płatnych subskrypcji.
Tworząc konto przy użyciu adresu e-mail i hasła lub logując się przez Google albo Microsoft, akceptujesz niniejszy Regulamin i Politykę prywatności. Jeśli ich nie akceptujesz, nie twórz konta ani nie korzystaj z funkcji dostępnych wyłącznie dla kont.
1. Uprawnienie do korzystania i odpowiedzialność za konto
Musisz podać prawidłowe dane konta i chronić swoje dane logowania. Odpowiadasz za działania wykonywane za pośrednictwem Twojego konta do czasu powiadomienia nas o nieautoryzowanym dostępie.
Możesz używać Schedule Builder bez konta do lokalnego planowania, ale funkcje dostępne wyłącznie dla kont, takie jak synchronizacja, udostępnianie, historia kontaktów z pomocą techniczną, identyfikacja wizualna i zarządzanie subskrypcją, wymagają zarejestrowanego konta.
2. Twoje plany i połączone usługi
Zachowujesz własność planów, tekstów, identyfikacji wizualnej, logo, obrazów i innych treści, które tworzysz lub przesyłasz do Schedule Builder.
Udzielasz nam pozwolenia na hostowanie, przechowywanie, przetwarzanie, formatowanie, przesyłanie i wyświetlanie tej treści wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia usługi, w tym synchronizacji Twoich planów, generowania eksportów, renderowania udostępnionych stron i wyświetlania elementów osadzonych, które postanowiłeś opublikować.
Niektóre funkcje konta mogą umożliwiać import informacji z usług zewnętrznych, które zdecydujesz się połączyć. Odpowiadasz za posiadanie uprawnień do wykorzystania tych informacji. Funkcje połączonych usług podlegają warunkom właściwego dostawcy i naszej Polityce prywatności.
Opcja Połącz kalendarz oferuje tryb Importuj jednorazowo (domyślną edytowalną kopię wybranego tygodnia dla planów bez połączenia) lub Utrzymuj synchronizację (Pro). Dla istniejących połączeń wstępnie wybrany jest tryb Utrzymuj synchronizację; Importuj jednorazowo pozostaje niedostępne do czasu wyraźnego odłączenia i pomyślnego wczytania zaktualizowanej wersji z chmury. Wybór trybu nie włącza synchronizacji. Automatyczna synchronizacja kalendarza wymaga wyraźnego skonfigurowania i włączenia przez uprawnionego właściciela planu z dostępem Pro, okresem próbnym lub uprawnieniami administratora, przy zabezpieczeniach wymagających zapisu w chmurze i gotowości planu. Odczytuje żądany bieżący lub wybrany tydzień do Schedule Builder i nigdy nie zapisuje zmian z powrotem u dostawcy. Do czasu udanego odczytu ostatnia prawidłowa kopia zachowuje pierwotny tydzień i daty, również podczas oczekiwania, wstrzymania, błędu lub pracy offline. Zsynchronizowane wydarzenia źródłowe są chronione przed edycją przez właściciela i współpracowników; lokalne wydarzenia tygodniowe, prywatne notatki i zadania pozostają oddzielne. Utrata uprawnionego dostępu wstrzymuje odczyty. Odłączenie usuwa dane uwierzytelniające połączenia i zachowuje każdą pomyślnie odczytaną kopię, w tym pusty tydzień, jako edytowalną kopię utrwaloną na ostatnim prawidłowym tygodniu. Odłączenie połączenia, które nigdy nie utworzyło kopii, pozostawia zwykłe ustawienia tygodnia bez zmian. Przenośne kopie i eksporty/importy JSON również odłączają połączenie i zachowują te daty, a nie nowsze oczekujące żądanie. Dostępność dostawcy, autoryzacja, odpytywanie, ponowne próby i wydajność usługi wpływają na aktualność danych; nie gwarantujemy natychmiastowych aktualizacji ani stałego czasu dostarczenia. Google Tasks, Microsoft To Do i Apple Reminders nie są zintegrowane.
3. Udostępnianie i osadzanie
Gdy utworzysz link udostępnienia lub kod do osadzenia, informacje o planie, które opublikujesz, mogą być wyświetlane przez każdego, kto ma ten link lub dostęp do strony, na której go osadziłeś. Opublikowane linki nie są chronione hasłem. Nie publikuj prywatnych ani wrażliwych informacji, jeśli nie jesteś gotowy udostępnić ich w ten sposób.
Publikowanie połączonego planu tygodnia może ujawnić zmieniające się synchronizowane wydarzenia kalendarza i dostępne opisy, które są zawsze uwzględniane w tym samym publicznym linku lub osadzeniu. Rozłączenie przerywa przyszłe odczyty kalendarza, ale nie cofa publikacji zachowanej migawki; należy osobno zatrzymać publiczny dostęp.
Odpowiadasz za posiadanie praw do publikowania treści, elementów marki i obrazów. Prywatne obrazy tła wymagają dostępu właściciela lub uprawnionego obecnego współpracownika; dostęp publiczny zależy od aktywnej publikacji odwołującej się do obrazu. Skonfigurowane adresy URL logo marki mogą być publiczne, gdy właściciel ma odpowiednie uprawnienia. Pobranych lub zapisanych w pamięci podręcznej kopii nie można wycofać.
4. Dozwolone korzystanie
Nie wolno używać Schedule Builder do łamania prawa, naruszania praw własności intelektualnej, rozpowszechniania złośliwego oprogramowania, zakłócania działania usługi, pozyskiwania prywatnych danych przez scraping, spamowania innych użytkowników ani publikowania treści oszukańczych, obraźliwych lub szkodliwych.
Nie wolno próbować obchodzić limitów planów, kontroli dostępu, procedur rozliczeniowych ani zabezpieczeń, ani odtwarzać działania funkcji po stronie usługi metodami inżynierii wstecznej, chyba że prawo wyraźnie na to zezwala.
5. Płatne plany, okresy próbne i rozliczenia
Niektóre funkcje są dostępne wyłącznie w płatnym planie Pro. Przed potwierdzeniem zakupu sprawdź wyświetloną cenę, walutę, częstotliwość rozliczeń, obowiązujące podatki oraz wszelkie warunki okresu próbnego i odnowienia. Uprawnienie do okresu próbnego i jego długość mogą różnić się w zależności od operatora płatności i konta.
Subskrypcje kupione w aplikacji na Androida korzystają z Google Play Billing, a subskrypcje internetowe ze Stripe. Subskrypcje odnawiają się automatycznie, chyba że zostaną anulowane przed odnowieniem. Jeśli oferowany jest bezpłatny okres próbny, do którego masz prawo, po jego zakończeniu rozpocznie się cykliczne pobieranie opłat, chyba że anulujesz subskrypcję przed końcem tego okresu. Nie przechowujemy pełnego numeru Twojej karty płatniczej.
Wylogowanie, odinstalowanie aplikacji lub usunięcie konta ScheduleBuilder nie anuluje aktywnej subskrypcji Stripe ani Google Play. Subskrypcję internetową anuluj za pomocą narzędzi rozliczeniowych konta na stronie, a subskrypcję Play w Google Play, używając konta Google, z którego dokonano zakupu. Subskrypcja, która nadal może się odnowić, może uniemożliwić usunięcie konta. Anulowanie zatrzymuje odnowienie, nie cofa już naliczonej opłaty i nie jest wnioskiem o zwrot pieniędzy.
Oczekująca płatność Play nie aktywuje Pro. Jeśli płatność mogła zostać zakończona, ale jej potwierdzenie się nie powiodło, użyj opcji Ponów weryfikację lub Przywróć zakup w aplikacji na Androida zamiast kupować ponownie. Przywrócenie nie tworzy nowego zakupu ani nie nalicza opłaty; wymaga pierwotnego konta ScheduleBuilder i konta Google użytego do zakupu. Nie przenosi własności zakupu ani nie przywraca usuniętych planów lub szkiców zapisanych lokalnie na urządzeniu.
W sprawach rozliczeń lub zwrotów pieniędzy skontaktuj się z [email protected] i wskaż operatora płatności, nie przesyłając danych karty płatniczej. Niniejsze warunki nie wyłączają praw konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów, w tym praw do anulowania, odstąpienia od umowy lub zwrotu pieniędzy przysługujących na mocy prawa lokalnego.
6. Zmiany usługi i jej dostępność
Możemy od czasu do czasu aktualizować, ulepszać, wstrzymywać lub przestawać oferować funkcje. Staramy się unikać zmian powodujących zakłócenia działania, jednak nie gwarantujemy, że każda funkcja będzie zawsze dostępna lub niezmienna.
Usługa jest świadczona w miarę dostępności. Nie obiecujemy nieprzerwanego dostępu, działania bez błędów ani zachowania wszystkich treści na zawsze, dlatego należy przechowywać własne kopie ważnych planów i eksportów.
7. Własność intelektualna
Schedule Builder, z wyłączeniem Twojej własnej treści, obejmuje oprogramowanie, projekt, branding i inne materiały należące do nas lub naszych licencjodawców, chronione przez obowiązujące prawo.
Udzielamy Ci ograniczonego, niewyłącznego, odwołalnego prawa do korzystania z aplikacji zgodnie z jej przeznaczeniem. Nie przenosi to na Ciebie własności usługi ani żadnych podstawowych praw własności intelektualnej.
8. Pomoc techniczna i komunikacja
Jeśli kontaktujesz się z pomocą techniczną w aplikacji, wyrażasz zgodę na wykorzystanie tych wiadomości do zdiagnozowania problemu, udzielenia Ci odpowiedzi i usprawnienia obsługi.
Rozmowy z pomocą techniczną korzystają z automatycznego tłumaczenia przez OpenAI. Możesz pisać w dowolnym języku; odpowiedzi są tłumaczone na język wykryty w zgłoszeniu. Oryginały pozostają dostępne. Tłumaczenia mogą być niedokładne, opóźnione lub niedostępne; nadal możesz czytać oryginalne wiadomości i wysyłać odpowiedzi. Nie oznacza to zapewnienia pracowników mówiących w Twoim języku. Unikaj udostępniania informacji wrażliwych.
Transakcyjne wiadomości dotyczące dostępu do konta, bezpieczeństwa, rozliczeń i istotnych zmian w usłudze mogą być wysyłane w ramach prowadzenia Twojego konta. Wiadomości marketingowe, jeśli występują, pozostają odrębne od tych komunikacji operacyjnych.
9. Rozwiązanie umowy i usunięcie konta
Możesz w dowolnym momencie przestać korzystać z usługi i usunąć konto w aplikacji lub poprosić o pomoc pod adresem [email protected]. Pomyślne usunięcie usuwa konto, należące do Ciebie plany w chmurze i prywatne zadania, trwałe dane uwierzytelniające i połączenia synchronizacji kalendarza, tożsamości logowania, zgłoszenia do pomocy oraz subskrypcje push, a także kończy sesje konta. Przesłane obrazy trafiają do kolejki do asynchronicznego usunięcia. Ograniczone zapisy dotyczące własności związanej z rozliczeniami, audytu i czyszczenia mogą pozostać zgodnie z Polityką prywatności; usunięcie nie kasuje szkiców zapisanych lokalnie na urządzeniu ani zapisów przechowywanych niezależnie przez operatorów płatności.
Przed złożeniem wniosku o usunięcie konta anuluj wszystkie subskrypcje Stripe i Google Play. Trwająca weryfikacja zakupu Play lub awaria operatora może opóźnić usunięcie. Usunięcie nie powoduje zwrotu pieniędzy. Zachowany zapis własności zakupu Play uniemożliwia nowo utworzonemu kontu, nawet z tym samym adresem e-mail, ponowne przejęcie zakupu usuniętego konta. Postanowienia, które zasadnie powinny obowiązywać po zakończeniu korzystania z usługi, w tym już powstałe zobowiązania oraz mające zastosowanie postanowienia o własności, odpowiedzialności i sporach, pozostają w mocy po zamknięciu konta, z zastrzeżeniem praw konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów.
10. Zastrzeżenia i ograniczenia odpowiedzialności
W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo Schedule Builder jest udostępniany bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych, w tym dorozumianych gwarancji przydatności handlowej, przydatności do określonego celu i nienaruszania praw osób trzecich.
W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo nie ponosimy odpowiedzialności za szkody pośrednie, uboczne, szczególne lub następcze ani odszkodowania o charakterze represyjnym lub karnym, ani za utratę zysków, przychodów, danych, renomy lub możliwości biznesowych wynikającą z korzystania z usługi.
Jeśli prawo nie pozwala na niektóre z tych ograniczeń, nasza odpowiedzialność zostanie ograniczona do najmniejszej kwoty, na którą pozwala prawo.
11. Zmiany Regulaminu
Możemy aktualizować Regulamin wraz z rozwojem produktu. W takim przypadku zmienimy datę ostatniej aktualizacji i możemy dodatkowo powiadomić o istotnych zmianach.
Dalsze korzystanie z funkcji konta po wejściu w życie zaktualizowanego Regulaminu oznacza akceptację zmienionego Regulaminu.
12. Kontakt
ScheduleBuilder prowadzi Henrik Sandström, szwedzki przedsiębiorca prowadzący jednoosobową działalność gospodarczą pod nazwą Sandström, Henrik. Kontakt: [email protected].